Рубрика: Գրականություն, Uncategorized

Ծերունին և ծովը

ernestԾերունին և ծովը — ամերիկյան պատմվածք

Կարդալ Գրապահարանում:

8-րդ դասարան 

Գլուխ Բ (մինչև՝վերջ)

Բառային աշխատանք —

պրկել- Կապը՝ կապանքը ձգելով ամրացնել՝ սեղմել

անխոնջություն- Տքնաջանություն

զառամած- Տարիքն անցկացրած, խիստ ծեր

կռթնել- Արմունկով հենվել մի բանի վրա

աչքակապություն- Թյուրիմացության մեջ գցելը, որևէ բան իրականից ավելի լավ՝ շատ՝ գեղեցիկ ևն ներկայացնելը

անողորկ-

երախ- Կենդանիների բերան, կլափ

տնտղել- Ուշադրությամբ զննել՝ դիտել՝ քննել, բոլոր կողմերից ուշադրությամբ նայել

լերդանալ- Թանձրանալ, մակարդվել

կզակ- Ստորին ծնոտի կլորավուն դուրս ընկած ծայրը

հանդիպակաց- Դիմացը կանգնած, դեմուդեմի, դիմացի

ընդարմանալ- Մրսելուց՝ երկյուղից՝ հոգնությունից՝ դեղերից ևն շարժունությունը կորցնել, թմրել, դմբրել

կարկամել- Լեզուն կապ ընկնել, պապանձվել

շեղբ- Դանակի՝ դաշույնի ևն կտրող մասը

անհողդողդ- Չտատանվող, աներեր, հաստատուն

տոկալ- Որևէ բանի դիմանալ, հակակայելով իրեն պահպանել, դիմանալ

Ներկայացրու ծերունու վերաբերմունքը ձկան նկատմամբ՝ մեջբերելով դրվագներ կարդացածդ հատվածից:

Նա հարգում էր այդ ձկանը: Նա ձկան հետ շատ լավ էր, անընդհատ հարցեր էր տալիս նրան, բայց նա ստիպված պետք էր սպանել, որովհետև դժվար այդպիսի մեծ ձուկ բռնես և չսպանես: Նա ձկան հետ խոսում էր ամեն րոպե, որովհետև նրա հետ մարդ չկար, որ խոսեր: Ձուկը իմ կարծիքով մի փոքր խանդոտ էր, որովհետև, երբ ծերունին խոսում էր թռչունի հետ, նա այնպես արեց, որ պարանով ճղի ծերունու ձեռքը, որովհետև ծերունին նրան ուշադրություն չէր դարձնում:

Համեմատիր այդ վերաբերմունքը Ջեկ Լոնդոնի «Ոսկե կիրճը» պատմվածքի հերոսի՝ ոսկու հանքի հանդեպ վերաբերմունքի հետ: Նշիր նմանություններ:

Բացատրիր՝ ինչ էր ծերունին պահանջում ինքն իրենից, ծերունու՝ իր նկատմամբ խստապահանջ վերաբերմունքի պատճառը ո՞րն էր: Կարո՞ղ ես քո սեփական փորձով համոզել մեզ այդ մեթոդի արդյունավետ լինելը:

Ծերունին իր հետ խիստ էր խոսում, որովհետև նա պահի լրջությունը հասկանում էր, նա հասկանում էր, որ յուրաքանչյուր վայրկյան կարևոր է իր համար: Նա ամեն հնարավորին բան անում էր, որպեսզի իրեն մխիթարեր: Նրա մոտ, երբ ինչ որ բան չէր ստացվում նա բարձրաձայն ասում էր, որ «Եթե տղան հետս լիներ…»։ Իմ կյանքում շատ են եղել նման դեպքեր, որ ես ինքս ինձ մխիթարել եմ և ասել եմ, որ ամեն ինչ լավ է լինելու, դա հատկապես լինում է ինձ մոտ բժշկի գնալուց: 

Рубрика: Ռուսերեն, Uncategorized

Русский

Упражнение 36. (На контроль.) Прочитайте предложения, раскрывая скобки.
Подчеркните слова или конструкции, которые диктуют необходимость
употребления форм родительного падежа.

1. У моей друзей двое маленьких детей.

2. Я очень скучаю без своих родителях.

3. На улице всегда много людей, много народов.

4. Сколько людей придёт к тебе на вечеринку?

5. Это лекарство надо принимать до, после или во время еды ?

6. У них большая семья, одиннадцать детей шесть братьев и пять сёстрёр.

7. Антон Павлович Чехов написал пьесу «Три сестры».

8. Боюсь, что завтра у меня совсем не будет времени.

9. Ты помнишь, что произошло в конце романа Лев Николаевич Толстоя «Анна Каренина»?

10. Уровень жизни повысился на 0,5%.

11. Что я могу сделать для тебя, самый дорогой человек?

12. За этот закон проголосовали все депутаты Гасдумы за исключением депутат Иванова.

13. Он писал эту книгу в течение пяти лет.

14. Магазин работает с девяти утра до восьми вечера.

15. Сколько лет он учит русский язык? — Не лет, а только десять или одиннадцать месяцев.

16. За сколько дней или неделей ты сможешь выполнить эту работу?

17. Желаю вам счастья, здоровья любви и всё самого хорошего.

18. До свидания! Счастливого пути тебе!

19. — Он принес коробку конфетов, две пачки печении и две бутьтки вина.
— Какого вина? — Две бутьтки шампанского.

20. Он выпил две рюмки водки и заказал два блюда из морского и речного рыби.

21. Выпей рюмочку коньячоки, а потом чашечку чаёк или кофеёк.

22. Как ты думаешь, это не вредно — выкуривать в день по три сигаретов или по пяать сигаретов?

23. — Он приедет в конце этой месяце — А разве не следующем?

24. Я не могу находиться в бане более пятнадцати минут.

25. В результате большой аварии пострадало семнадцать людей.

26. Он побледнел от волнений, даже дрожит от страха.

27. Я это делаю только из уважении к вам.

28. Из-за его невнимательности мы чуть не попали в аварию.

29. Некоторые студенты плохо сдают экзамены именно вследствие того, что недостаточно хорошо занимаются в течение весь учебного года.

30. Мальчик, не стесняйся этот человек, он врач.

31. Я не боюсь кошек, собак и лошадей а боюсь только мышей, крысс, змией и
крокодилов.

32. Мне всегда не хватало и сейчас не хватает времени и денег.

33. В жизни многое зависит от тебе самой.

34. Он не привык отказываться от удовольствии и развлеченей.

35. Мы, кажется, отклонились от нашего маршрута, так можно сбиться с пути и заблудиться.

36. Продолжайте, пожалуйста, только не отклоняйтесь от теми доклада, позднее мы ещё коснёмся этому вопросу.

37. Вынь, пожалуйста, руки из карманов!

38. Достань мне яблочко с яблони.

39. Он хочет достичь своей цельи, для этого ему надо добиться хороших результатов.

40. Этот человек достоин уважении, он заслуживает вниманию и забот.

41. Я придерживаюсь иной точки зрении.

42. Я уже не прошу, а требую абсолютного тишину!

43. Хочется что-нибудь вкусного.

44. Она наготовила много вкусного, много всяких разных еды, всяких разных блюд.

45. Он рассердился и наговорил много лишний.

46. Хватит спорить из-за всяких пустяках, всякую ерунду!

47. Отец лишил сына наследства.

48. Большая собака отняла у щенка кусочек колбасу.

49. «Зенит» выиграл у «Спартака» со счётом 2:0.

50. Это театр опери и балет имени Мусоргского.

51. Все названия улиц, рек, канал, площад пишутся с большой буквой.

52. В Петербурге проживает 5 млн. чел. или менее 5 млн. чел.?